Етӗрне) — город (с 1708) в Чувашской Республике Российской Федерации, административный центр Ядринского муниципального округа.
Эта версия не подтверждается историческими данными: город возник после взятия Казани, среди его жителей не было кузнецов и других мастеровых.
Тем не менее, «артиллерийская» версия происхождения названия города нашла отражение в гербе, утверждённом в 1781 году: «треугольную пирамидою сложенные пушечные чугунные ядра в красном поле, означающие собою имя сего города».
Современная этимология связывает название с именем основателя поселения Етĕрне или Едёрне (русифицированная форма — Ядрый), владельца земли, на которой возник город, или, ещё вероятнее, с названием чувашского поселения Етĕрне, так как Ядринская волость существовала ещё до основания стольного города.
Так же словом йĕтĕрне часто называли — волок, воложки, где построенные корабли и ладьи из леса на брёвнах кругляках рабочие лашманы скатывали в реку.
Город расположен на берегу реки Сура, в 59 км от железнодорожной станции Шумерля и в 8 км от федеральной автомагистрали М7 Москва — Уфа, в 60 км (77 по автодороге) к юго-западу от столицы республики — города Чебоксары.