Εργαλεία δημιουργών
Μεταφράστε αρχεία υποτίτλων διατηρώντας τον συγχρονισμό
Ανεβάστε αρχείο SRT ή VTT, επιλέξτε γλώσσα προορισμού και μεταφράστε το κείμενο των υπότιτλων. Το εργαλείο διατηρεί τη σειρά των γραμμών και τις χρονικές σημάνσεις και, στη συνέχεια, σας επιτρέπει να ελέγξετε και να επεξεργαστείτε κάθε μεταφρασμένη γραμμή πριν από την εξαγωγή σε αρχείο SRT.
Επιλέξτε αρχείο υποτίτλων έως 2 MB με το πολύ 600 γραμμές. Διαλέξτε μία από τις 38 γλώσσες, ξεκινήστε τη μετάφραση και ελέγξτε το αποτέλεσμα στον επεξεργαστή διπλής προβολής. Οι υπότιτλοι που εξάγονται διατηρούν τον αρχικό χρονισμό.
Συχνές ερωτήσεις
Ανεβαίνει το βίντεο;
Όχι. Αφού ζητήσετε μετάφραση, στην υπηρεσία μετάφρασης AI Expert αποστέλλεται μόνο το κείμενο των υποτίτλων. Το ίδιο το βίντεο δεν ανεβαίνει μέσω αυτού του εργαλείου.
Μπορεί να υπάρχουν λάθη στους μεταφρασμένους υπότιτλους;
Ναι. Ελέγξτε ονόματα, τεχνικούς όρους και συγχρονισμό πριν προσθέσετε τους υπότιτλους στο YouTube Studio.
Περισσότερα εργαλεία YouTube AI
Το AI Expert Global είναι ανεξάρτητη υπηρεσία και δεν συνδέεται με το YouTube ή την Google.