ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АВТОРОВ
Переводите субтитры с сохранением тайминга
Загрузите файл SRT или VTT, выберите язык перевода и переведите текст реплик. Порядок и таймкоды сохраняются; перед экспортом можно вручную проверить и отредактировать каждую строку.
Как пользоваться
Выберите файл субтитров размером до 2 МБ и числом до 600 реплик. Укажите один из 38 языков, запустите перевод и проверьте оригинал рядом с результатом. Экспортированный SRT сохранит исходный тайминг.
Частые вопросы
Загружается ли само видео?
Нет. После вашего запроса в переводчик AI Expert отправляется только текст субтитров. Видео этот инструмент не загружает.
Может ли перевод быть неточным?
Да. Перед загрузкой в YouTube Studio проверьте имена, специальные термины и синхронизацию.
Другие инструменты YouTube AI
AI Expert Global — независимый сервис. Не связан с YouTube или Google.