YouTube AIby AI Expert Global

Verktyg för kreatörer

Översätt undertextfiler och behåll tidsinställningen

Ladda upp en SRT- eller VTT-fil, välj målspråk och översätt texten. Verktyget behåller textblockens ordning och tidsstämplar och låter dig sedan granska och redigera varje översatt rad innan du exporterar en SRT-fil.

Så fungerar det

Välj en undertextfil på högst 2 MB med högst 600 textblock. Välj ett av 38 språk, starta översättningen och granska resultatet i redigeraren med två paneler. De exporterade undertexterna behåller sin ursprungliga tidsinställning.

Öppna verktyget ↗

Vanliga frågor

Laddas videon upp?

Nej. När du begär en översättning skickas bara undertexten till AI Experts översättningstjänst. Själva videon laddas aldrig upp med det här verktyget.

Kan de översatta undertexterna innehålla fel?

Ja. Kontrollera namn, tekniska termer och tidsinställning innan du lägger till undertexterna i YouTube Studio.

Fler YouTube AI-verktyg

YouTube-kommentarslottning för utlottningarKlippplanerare för YouTube ShortsFörhandsgranska YouTube-miniatyr på mobilenKontroll av tidsstämplar för YouTube-kapitelAI-hjälp för YouTube-titlar och beskrivningarAnalys av YouTube-kommentarer och hjälp med vanliga frågorUndersök YouTube-ämnen med offentliga videor

AI Expert Global är en fristående tjänst och är inte knuten till YouTube eller Google.