Adja meg a környező kifejezést
Nyissa meg a szótárat, és egyértelmű jelentés esetén adja meg a szót egy rövid kifejezéssel együtt. A kontextus segít megkülönböztetni a szokásos jelentést a szakjelentéstől.
A szolgáltatás definíciót, hasznos megfelelőket és rövid példát állít elő a felület nyelvén. Ez nem hivatkozott, mérvadó szótári bejegyzés.
- Válassza ki a felület nyelvét.
- Adja meg a szót kontextusban.
- Kérje a magyarázatot.
Igazítsa a jelentést a részlethez
Hasonlítsa össze a javasolt definíciót a leírt művelettel vagy helyzettel. A ismert szó más területen eltérő jelentésű lehet.
Vizsgálja meg a példamondatot is. Aznak a szándékolt jelentést kell szemléltetnie, nem csupán ugyanazt az írásmódot tartalmaznia.
- Olvassa el a definíciót.
- Hasonlítsa össze a forrással.
- Ellenőrizze a példa jelentését.
Erősítse meg a fontos kifejezéseket
Fontos szakhasználatnál forduljon megfelelő elsődleges forráshoz vagy képzett olvasóhoz. A generált szöveg lehet hasznos anélkül, hogy mérvadó lenne.
Tartsa a forrásmondatot a jegyzetei mellett. Így könnyebben emlékszik rá, milyen jelentéssel találkozott ténylegesen.
- Jegyezze fel a forráskifejezést.
- Ellenőrizze a fontos szakkifejezéseket.
- Írjon saját példát.
Működő példa
A draft szó a draft document és a cold draft kifejezésekben is szerepel.
Az első kifejezésben előzetes dokumentumról, a másodikban a mozgó levegőről van szó.
Az illusztratív ellentét megmutatja, miért számít a környező kifejezés.
Befejezés előtt
- A kontextus megadva.
- A megfelelő jelentés kiválasztva.
- A példa megfelel a jelentésnek.
- A szakkifejezések külön ellenőrizve.
Gyakori kérdések és válaszok
Kifejezésre kereshetek rá egyetlen szó helyett?
Igen. Egy rövid kifejezés segíthet tisztázni egy kétértelmű bejegyzést.
Megbízható-e a generált definíció?
Nem. A fontos szakkifejezéseket ellenőrizze megfelelő forrással.