قدم العبارة المحيطة
افتح القاموس وأدخل الكلمة مع عبارة قصيرة عندما يكون معناها غامضاً. يساعد السياق على تمييز المعنى العادي عن المعنى المتخصص.
تولّد الخدمة تعريفاً وتكافآت مفيدة ومثالاً قصيراً بلغة الواجهة. وهي ليست مدخلاً موثقاً في قاموس مرجعي.
- اختر لغة الواجهة.
- أدخل الكلمة في سياقها.
- اطلب الشرح.
طابق المعنى مع المقطع
قارن التعريف المقترح بالفعل أو الموقف الموصوف. قد تكون للكلمة المألوفة معنى مختلف في مجال آخر.
افحص جملة المثال أيضاً. ينبغي لها أن توضح المعنى المقصود بدلاً من مجرد تضمين الإملاء نفسه.
- اقرأ التعريف.
- قارنه بالمصدر.
- تحقق من معنى المثال.
أكد المصطلحات المهمة
للاستخدام المتخصص ذي النتائج، راجع مرجعاً أولياً مناسباً أو قارئاً مؤهلاً. قد تكون الصياغة المولدة مفيدة دون أن تكون حاسمة.
احتفظ بجملة المصدر بجوار ملاحظاتك. يجعل ذلك تذكر المعنى الذي واجهته فعلاً أسهل.
- سجل عبارة المصدر.
- تحقق من المصطلحات المهمة.
- اكتب المثال الخاص بك.
مثال عملي
تظهر كلمة draft في كل من draft document وcold draft.
في العبارة الأولى تخص وثيقة أولية؛ وفي الثانية تخص تحريك الهواء.
يوضح التباين التوضيحي أهمية العبارة المحيطة.
قبل الانتهاء
- تم توفير السياق.
- حُسي المعنى الصحيح.
- يطابق المثال المعنى.
- تم التحقق من المصطلحات المتخصصة على حدة.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني البحث عن عبارة بدلاً من كلمة واحدة؟
نعم. يمكن لعبارة قصيرة أن تساعد في توضيح مدخل غامض.
هل التعريف المولد مرجعي؟
لا. تحقق من المصطلحات المهمة مقابل مرجع مناسب.