Začněte větou

Zadejte slovo s okolním výrazem, aby vysvětlení odpovídalo zamýšlenému významu. Určete, zda je pasáž formální, přátelská nebo odborná.

Slovník AI může navrhnout užitečné ekvivalenty a příklad. Nezaručuje, že každý ekvivalent funguje v každé větě.

  1. Ponechte celou větu.
  2. Určete její zamýšlený tón.
  3. Vyžádejte si kontextové ekvivalenty.

Porovnejte přesnost a tón

Request a demand mohou oba znamenat žádost, ale vyjadřují odlišný tlak. Náhrada může změnit vztah k čtenáři.

Zkontrolujte také běžné slovní spojení. Slovo, které sdílí část definice, může v kontextu znít nepřirozeně nebo nést jiný význam.

  1. Porovnejte významy.
  2. Zkontrolujte naznačený tón.
  3. Přečtěte celou větu nahlas.

Vyberte odůvodněnou náhradu

Ponechte původní výraz, pokud již přesně odpovídá. Samotná variace není důvodem nahradit přesný odborný výraz nebo opakovaný odkaz.

V případě potřeby použijte editor stylu pro širší zlepšení formulace a poté ověřte, že vybraný výraz stále vyjadřuje záměr.

  1. Vyberte nejvhodnější výraz.
  2. Ponechte nutnou terminologii.
  3. Zkontrolujte konečnou větu.

Ukázkový příklad

Před
Do pátku žádáme o vaše komentáře.
Po
Do pátku vyžadujeme vaše komentáře mění míru naléhání a nemusí být vhodné ve stejné zprávě.

Příklad ukazuje, proč související slova nejsou vždy vzájemně zaměnitelná.

Než dokončíte

  • Význam je zachován.
  • Tón je stále vhodný.
  • Slovní spojení zní přirozeně.
  • Odborná přesnost je zachována.

Otázky a odpovědi

Mám nahradit každé opakované slovo?

Ne. Opakování může zachovat jasný odkaz nebo jednotnou terminologii.

Může ekvivalent změnit tón?

Ano. Porovnejte celou větu a naznačený vztah k čtenáři.

Otevřít nástroj · Slovník