Zacznij od zdania

Wpisz słowo wraz z otaczającym wyrażeniem, aby wyjaśnienie odzwierciedlało zamierzone znaczenie. Ustal, czy fragment jest formalny, przyjazny czy techniczny.

Słownik AI może zaproponować przydatne odpowiedniki i przykład. Nie gwarantuje, że każdy odpowiednik zadziała w każdym zdaniu.

  1. Zachowaj całe zdanie.
  2. Zidentyfikuj zamierzony ton.
  3. Poproś o odpowiedniki kontekstowe.

Porównaj precyzję i ton

Request i demand mogą odnosić się do proszenia o coś, ale wywierają różną presję. Zamiana może zmienić relację z czytelnikiem.

Sprawdź również typowe połączenia słów. Słowo współdzielące część definicji może brzmieć nienaturalnie lub mieć inne znaczenie w kontekście.

  1. Porównaj znaczenia.
  2. Sprawdź sugerowany ton.
  3. Przeczytaj całe zdanie na głos.

Wybierz uzasadniony zamiennik

Zachowaj pierwotny termin, jeśli jest już dokładny. Sama różnorodność nie jest powodem do zastąpienia precyzyjnego terminu technicznego lub powtórzonego odwołania.

W razie potrzeby użyj edytora stylu do szerszej poprawy sformułowań, a następnie sprawdź, czy wybrany termin nadal wyraża Twój zamiar.

  1. Wybierz najlepiej pasujący termin.
  2. Zachowaj niezbędną terminologię.
  3. Sprawdź ostateczne zdanie.

Przykład praktyczny

Przed
Prosimy o przesłanie uwag do piątku.
Po
Żądamy od Was uwag do piątku zmienia presję i może nie pasować do tej samej wiadomości.

Przykład pokazuje, dlaczego powiązane słowa nie zawsze są wymienne.

Przed zakończeniem

  • Znaczenie zachowane.
  • Ton nadal właściwy.
  • Połączenie słów brzmi naturalnie.
  • Zachowano precyzję techniczną.

Pytania i odpowiedzi

Czy powinienem zastąpić każde powtórzone słowo?

Nie. Powtórzenie może zachować wyraźne odwołanie lub spójne nazewnictwo.

Czy odpowiednik może zmienić ton?

Tak. Porównaj całe zdanie i sugerowaną relację z czytelnikiem.

Otwórz narzędzie · Słownik