查看你的正式程度、偏好术语和句子节奏。记录哪些特点有助于读者,哪些只是让文章更难理解。
关注你的正式程度、偏好的术语和句子节奏。记录哪些特点有助于读者,哪些只会让文章更难理解。
样式编辑器旨在保留所提供文本的语气。对于此文本编辑任务,它没有独立的语气控制功能。
- 大声朗读原文。
- 标出必要术语。
- 找出一个可读性问题。
比较含义与语气
如果每句话都变得正式,温暖的便条可能失去原有特色。如果精确术语被随意措辞替换,技术说明可能产生误导。
在完整段落的语境中审查每项改动。不要仅仅因为某句话单独听起来更出色就选择它。
- 比较开头。
- 检查专业术语。
- 阅读整个段落。
保留你的最终判断
保留有用的改进,并恢复更符合目的的措辞。如果需要备选版本,可将明确描述的编辑任务交给写作助手。
最后检查事实和语法。只有传达了正确信息,自然的措辞才有用。
- 有选择地采用修改。
- 恢复必要措辞。
- 核实最终消息。
示例
之前
感谢您发送这些说明。在我们分享草稿之前,您能否澄清最后一个示例?
之后
感谢您提供这些说明。在我们分享草稿之前,您能否澄清最后一个示例?
两个版本都保留了礼貌请求。只有当这一小处改动符合您平时的措辞方式时,才应予以接受。
完成前检查
- 正式程度适合受众。
- 关键术语保持精确。
- 请求未变。
- 最终选择经过深思熟虑。
常见问题
我必须使用整段重写内容吗?
不必。您可以保留个别修改,并保留其余原有措辞。
样式编辑与校对相同吗?
不同。校对侧重于机械性错误;样式编辑还会调整日常措辞和行文流畅度。